Petition Lodged by the Opposition Groups concerning the Drainage Project, and an Invitation to yet another Municipal Council Meeting that is to Discuss all Matters— With the Exception of the ones that we have Lodged Petitions for…

Unfortunately, the countless Petitions lodged by our Group have proven to have no place on the Agenda of business to be discussed and voted on at Meetings of the Municipal Council of Antiparos. For those who may be unaware, the Municipal Council Meetings that have been held over the past two years now—taking place even in small school classrooms at times—have been held without the Rules of Order being enforced (it is more than obvious by now that their implementation is not desired—for obvious reasons), have had fewer and fewer attendees from the general public, and, most importantly, have taken place without the complete and transparent briefing of Municipal Councillors as to the Motions that are to be presented, and also without the written documentation that should accompany every Item of Business to be discussed. In light of all of the above, it would be naïve on our part to continue to hope that the Petition we lodged so long ago now requesting that Municipal Council Meetings be transmitted live via internet streaming will ever be discussed—let alone passed—when one considers that not even the Rules of Order have ever been implemented or enforced. One could even go as far as to argue that it might be better this way, considering the fact that the way Meetings are held and run, and the image they present, does honour to no one. On the contrary, all of this downrates our political life, all the more.
Yet another Municipal Council Meeting, then, which we are posting below, exactly as we, too, received it. On this occasion, as well, we hope that we will receive a formal Update on the Business to be discussed at the Meeting in writing (and not verbally—which is consequently non-binding—from the Mayor) concerning the Items below. Finally, we hope that the Petition that we, all of the Municipal Councillors of the Opposition, lodged just a few days ago (22 February) concerning the big Drainage / Sewage project will find a place for discussion before the lapse of the legally-stipulated deadline for discussion (after the submission of such ‘all-Opposition’ petitions). This all-Opposition Petition is a re-submission of a Petition lodged by our group, Menoume Antiparo, a few months ago now, which failed to receive the prescribed legal and institutional ‘handling’ and ‘care’ of the President of the Municipal Council, and is now being re-submitted, in cooperation with the larger Opposition group. This is taking place in the spirit of what is clearly stated in the Petition (which appears below): ‘[…] the special significance of the Projects also creates the need for the broadest possible transparency and updating, as a related precondition for the broadest possible bipartisan and social consent’. The fact that this Petition was lodged prior to the Municipal Authority’s sending of Invitations to the Municipal Council Meeting (as evidenced by the Register Numbers), will not be commented upon at present, as we await to hear when the One-Item Special Municipal Council Meeting we have requested will be held…

Date 22/02/2013 Reg. No.: 453
Taking into account the provisions of Article 111 of Law 3463/2006 ‘concerning the Municipal and Community Code’ and Law 3852/2010, we invite you to the Meeting of the Municipal Council of Antiparos, on Tuesday 26/02/2013 at 19.00 at Kalouda Hall, for the discussion of and the taking of decisions concerning the following Agenda Items:
1. Amendments to the 2013 Budget of the Municipality of Antiparos.
2. Approval of the Budget of the Public Benefit Enterprise of the Municipality of Antiparos (KEDA).
3. The Taking of a Decision concerning Procurements for the 2013 Financial Year.
4. The Organization of the 25th of March Event.
5. The Approval of Travel Expenses for the Mayor and Deputy Mayor.
6. The Renewal of Annual Newspaper Subscriptions for the Year 2013.
7. The Allocation of Subsidies to the School Committees in the Municipality of Antiparos for the Maintenance of School Buildings (2nd and 3rd Allocations for the Year 2012) and for Operational Expenditures.
8. The Taking of Decisions for the Establishment and Operation of the Lifelong Learning Centre (KDVM).
The President of the Municipal Council

Antiparos, 22.02.2013
To: The President of the Municipal Council
Cc: The Mayor of Antiparos

Reg. No.: 442 / 22-2-13
SUBJECT: Petition for the Immediate Convocation of the Municipal Council, in Accordance with Article 67, Paragraph 2 of Law 3852/2010, on the Matter of an Update in Relation to the Course of the Drainage and Sewage Projects
Through the present Petition, and taking into account Paragraph 2 of Article 67 (‘Convocation of the Municipal Council’) of Law 3852/2010, we, the sum of the Municipal Councillors of the Opposition, request the immediate convocation of the Municipal Council of the Municipality of Antiparos, with the sole Item of Business on the Agenda being an Update on the Course of the extremely important Drainage and Sewage Projects, as well as the Taking of Decisions concerning the regulation of motor vehicle traffic and the stopping and parking of vehicles, and also on the more complete Updating of Citizens concerning related matters that arise from time to time (e.g. interruptions to water supply and electricity services, etc).
We would like to remind that the Mayor of Antiparos had also publicly agreed to an update on the matter, despite the fact that a similar Petition on the matter had been lodged by the group ‘Menoume Antiparo’ two months ago but remains unanswered. These important Projects are underway and the Municipality is obliged to formally update the Municipal Council—and well as citizens and residents—directly, immediately and to provide every detail concerning the course of the Projects, their time-frame and planning, as well as concerning the parallel replacement of the antiquated water network (which was also referred to in the recent press release issued by the Mayor), and on many other related matters.
As is evident, the presence of the supervising engineer, as well as of other competent persons or specialists, at this Meeting would be of benefit, as it is commonly accepted that the special significance of the Projects also creates the need for the broadest possible transparency and updating, as a related precondition for the broadest possible bipartisan and social consent.
Yours sincerely, the Municipal Councillors

Posted in Uncategorized | Σχολιάστε

Αίτημα της αντιπολίτευσης για την αποχέτευση και πρόσκληση σε άλλο ένα συμβούλιο με όλα τα θέματα εκτός από αυτά που έχουμε αιτηθεί…

Δυστυχώς τα πάμπολλα αιτήματα του συνδυασμού μας δεν έχουν θέση στην ατζέντα του δημοτικού συμβουλίου Αντιπάρου. Πρόκειται, για όσους δεν το γνωρίζουν, για συνεδριάσεις που γίνονται εδώ και δύο χρόνια, ακόμα και σε σχολικές τάξεις, χωρίς εφαρμογή κανονισμού λειτουργίας (που είναι φανερό πλέον ότι δεν είναι επιθυμητή, για λόγους ευνόητους), με όλο και λιγότερους παρευρισκομένους, και, το κυριότερο, χωρίς πλήρη και διαφανή ενημέρωση των δημοτικών συμβούλων για τις εισηγήσεις που θα γίνουν αλλά και για το έγγραφο υλικό που συνοδεύει κάθε θέμα προς συζήτηση. Είναι ειρωνικό να ελπίζουμε ότι το παλαιό αίτημά μας για ζωντανή αναμετάδοση των συνεδριάσεων θα γίνει ποτέ αποδεκτό, αφού ούτε κανονισμός εφαρμόζεται, ούτε τιμάει κανέναν η εικόνα των συνεδριάσεων. Αντίθετα απαξιώνει όλο και περισσότερο την πολιτική ζωή μας.

Άλλη μία συνεδρίαση, λοιπόν, που την παραθέτουμε έτσι όπως τη λάβαμε. Ελπίζουμε πάντα σε μία έγγραφη ενημέρωση, πρότυπη (κι όχι προφορική-κι επομένως μη δεσμευτική- από το Δήμαρχο) για τα παρακάτω θέματα. Ελπίζουμε, τέλος, να βρει θέση εντός της νόμιμης προθεσμίας και το αίτημα που καταθέσαμε σήμερα όλοι οι σύμβουλοι της αντιπολίτευσης για ενημέρωση επί των θεμάτων που αφορούν το μεγάλο έργο της αποχέτευσης. Πρόκειται για επανάληψη του αιτήματος του συνδυασμού μας πριν λίγους μήνες, που δεν έτυχε της νόμιμης και θεσμικής μεταχείρισής του από τον Πρόεδρο, επομένως τώρα υποβάλλεται ξανά, σε συνεργασία με τη μείζονα αντιπολίτευση.  Όπως με σαφήνεια δηλώνεται στο αίτημα που παρατίθεται λίγο παρακάτω η ιδιαίτερη σημασία των έργων δημιουργεί και την ανάγκη για την ευρύτερη δυνατή διαφάνεια και ενημέρωση, ως σχετικό προαπαιτούμενο για την ευρύτερη διαπαραταξιακή και κοινωνική συναίνεση”. Το γεγονός ότι το αίτημα κατατέθηκε, όπως άλλωστε δείχνουν και οι αριθμοί πρωτοκόλλου, πριν την αποστολή εκ μέρους του Δήμου της πρόσκλησης για δημοτική συνεδρίαση, θα παραμείνει προς το το παρόν ασχολίαστο, αναμένοντας την ημερομηνία του θεματικού συμβουλίου που αιτούμαστε…


 Ημερ. 22/02/2013                                            Αρ.Πρωτ: 453

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Η  Σ Υ Ν Ε Δ Ρ Ι Α Σ Η Σ

Έχοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 111 του Ν 3463/2006 « περί του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα» και τον Ν.3852/2010 σας προσκαλούμε στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Αντιπάρου , την Τρίτη 26/02/2013 και ώρα 19:00 μ.μ στην αίθουσα Καλουδά για τη συζήτηση και λήψη απόφασης στο παρακάτω θέμα της ημερήσιας διάταξης:

  1. Αναμόρφωση προϋπολογισμού Δήμου Αντιπάρου έτους 2013.
  1. Έγκριση προϋπολογισμού Κοινωφελούς Επιχείρησης Δήμου Αντιπάρου (Κ.Ε.Δ.Α.)
  1. Λήψη απόφασης για την διενέργεια προμηθειών οικονομικού έτους 2013.
  1. Διοργάνωση εκδήλωσης 25ης Μαρτίου.
  1. Έγκριση μετακινήσεων Δημάρχου και Αντιδημάρχου.
  1. Ανανέωση ετήσιων συνδρομών σε εφημερίδες για το έτος 2013.
  1. Κατανομή επιχορηγήσεων Σχολικών επιτροπών Δήμου Αντιπάρου για συντηρήσεις σχολικών κτιρίων (Β και Γ κατανομή έτους 2012) και λειτουργικών δαπανών.
  1. Λήψη απόφασης για την ίδρυση και λειτουργία Κέντρου Διά Βίου Μάθησης (Κ.Δ.Β.Μ.)

Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου




Αντίπαρος, 22.02.2012

Προς: Τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου

Κοιν: Δήμαρχο Αντιπάρου

Αρ.Πρωτοκ.: 442 / 22-2-13

Θέμα: Αίτημα για άμεση Σύγκληση του Δημοτικού Συμβουλίου σύμφωνα με το άρθρο 67, παράγρ.2 του Ν.3852/2010 με θέμα την ενημέρωση σχετικά με την πορεία των έργων της αποχέτευσης – ΕΕΛ

Με την παρούσα αίτηση, και έχοντας υπ’ όψιν την παράγραφο 2 του άρθρου 67 («Σύγκληση του δημοτικού συμβουλίου») του Ν.3852/2010, το σύνολο των δημοτικών συμβούλων της μειοψηφίας αιτούμαστε την άμεση σύγκληση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αντιπάρου, με μοναδικό θέμα ημερήσιας διάταξης την ενημέρωση της πορείας των σημαντικότατων έργων της αποχέτευσης και της ΕΕΛ καθώς επίσης και την λήψη αποφάσεων για τη ρύθμιση της κυκλοφορίας και της στάσης-στάθμευσης, καθώς και για την πληρέστερη ενημέρωση των δημοτών για ζητήματα που κατά καιρούς ανακύπτουν (διακοπές νερού και ηλεκτροδότησης, κ.ά).

Σας υπενθυμίζουμε ότι δημόσια έχει συμφωνήσει και ο Δήμαρχος Αντιπάρου για τη σχετική ενημέρωση, παρότι αντίστοιχο αίτημα από διμήνου του συνδυασμού «Μένουμε Αντίπαρο» παραμένει αναπάντητο. Το σημαντικό έργο βρίσκεται σε εξέλιξη και οφείλει ο Δήμος να ενημερώσει άμεσα και με κάθε λεπτομέρεια το Δημοτικό Συμβούλιο –καθώς και τους δημότες- για την πορεία των έργων, το χρονοδιάγραμμα και το σχεδιασμό τους, την παράλληλη αντικατάσταση του απαρχαιωμένου δικτύου ύδρευσης (η οποία αναφέρεται και στο πρόσφατο δελτίο τύπου του Δημάρχου) και αρκετά άλλα παρεμφερή ζητήματα.

Όπως είναι φανερό, η παρουσία του επιβλέποντος μηχανικού, του εργολάβου, καθώς και άλλων αρμοδίων ή ειδικών, θα είναι ωφέλιμη, καθώς είναι κοινώς αποδεκτό ότι η ιδιαίτερη σημασία των έργων δημιουργεί και την ανάγκη για την ευρύτερη δυνατή διαφάνεια και ενημέρωση, ως σχετικό προαπαιτούμενο για την ευρύτερη διαπαραταξιακή και κοινωνική συναίνεση.

Μετά τιμής οι Δημοτικοί Σύμβουλοι

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ                                                       ΣΚΟΥΡΤΗΣ ΣΩΤΗΡΗΣ


Posted in αιτήματα συνδυασμού | 1 σχόλιο

A Happy New Year, A Meeting and Two Petitions

13 January 2013

On behalf of the Members and Friends of ‘Menoume Antiparo,’ we would like to wish that 2013 be a happy and good year for all of our readers, as well as for their loved ones and for the societies in which they live…

Below we present the report by our leader and Municipal Councillor Mr Sotiris Skourtis, which also appears in his column ‘The Bridge 2,’ concerning the recent Municipal Council Meeting. This is followed by two petitions submitted by our group to the Mayor and Municipal Authority, requests which have been waiting for almost two months now to make their way before the Municipal Council for discussion (and, it seems, if they succeed they will have defeated the law of probability, based on past experience).


The Municipal Council convened on 6/1/13 (9/1/13) to discuss and decide upon the followed Items:
1) The Election of the Presidency of the Municipal Council; and,
2) The Formation and Election of the Financial Committee.

– Concerning the first Item, the Presidency elected is as follows: Mr Konstantinos Faroupos is re-elected President; Vice-President, chosen from the larger Opposition group, is Mr Antonis Patelis; and, Secretary is Deputy Mayor Ms Eleni Viazi. It is worth noting that I was offered the position, in accordance with the lawful procedure (which states that the Secretary is to be nominated from the ranks of the smaller Opposition group, if there is one). However, I refused the position (which I had held for a year now, during the course of my incumbency, and which before me was held by Mr Panayotis Sfalagakos), since to this day it simply constitutes a political office that only consents to Municipal Authority decisions, while at the same time not carrying out any of its prescribed roles whatsoever. The reason for this is that the Rules of Order governing the Municipal Council and its operation have yet to be adopted—this, despite the fact that a relevant Decision was taken a year and a half ago to put these Rules into effect.

Thus, I expressed my rationale, expecting to hear a promise of immediate implementation of the Rules of Order; however, in the end the view was presented that there is no reason for us to place ourselves into a mould, since the way we have been operating to date has allowed us to address issues more directly and immediately. Of course, there have been Council meetings where every notion whatsoever of direct democracy has been abolished, and where the enforcement of the Rules of Order would have brought the meeting back to normal. At the same time, through the implementation of the Rules of Order, the President of the Council would be obligated to include the petitions of the other groups in the Meeting Agenda, which, under the present circumstances, never come before Council for discussion. Thus, ‘direct democracy’ is fine, but even better is a dedication to the Rules that protect democracy and the institutions. Otherwise, the governing Municipal Authority itself illustrates that it views Council Meetings with a lack of seriousness, and also without being legally consistent with the laws and provisions prescribed by the state. And if the Municipal Authority itself does not seem to respect the seriousness and legality demanded by the Municipal Council meetings, how can we ever expect of others to respect us?

– As to the second matter, the following were elected members of the Financial Committee: Deputy Mayor Ms Eleni Viazi, and Municipal Councillors Ms Litsa Viazi, Mr Paraskevas Kapoutsos, Mr Paraskevas Kouvaras, Mr Yiannis Vassilopoulos and I. Fortunately, just as had occurred a few months ago, the rationale prevailed that the smaller Opposition group (‘Menoume Antiparo,’ that is) should be represented and have a voice in the Financial Committee. It is worth recalling that at the first Council meetings two years ago we were excluded from the Financial Committee owing to the decision by the larger Opposition group ‘Enotiki Kinissi Proodou’ (headed at the time by Mr Nikos Marianos) to act punitively towards our group on account of our pre-electoral ‘stance.’ At the time, we had found ourselves at intense loggerheads with Mr Marianos’ group. A year later and following the leadership changes in both Opposition groups, ‘Enotiki Kinissi Proodou’ offered me one of their two seats on the Financial Committee and I accepted it, on behalf of our group, all of us deeming that in this way democratic institutions would be better protected and a polyphony of voices and views would be safeguarded; consequently, there would be a more complete check on the exercise of power and authority. It is sad that on that occasion as well there were negative reactions—but this time from the other side: In an interview given by Mayor Yiannis Leventakis to the local newspaper ‘Phoni tis Parou,’ he stated that he viewed this ‘collaboration’ as suspect, despite the fact that the first time around the Mayor himself had proposed that we (the smaller Opposition group) be given a seat on the Financial Committee!

Following this and after the official conclusion of the Council Meeting, two very serious matters were discussed. No record of proceedings was kept, but these matters are worth relating here.

– The first concerns the question raised by Mr Vassilopoulos, the leader of the larger Opposition group, with regard to the uncontrollable situation that prevails concerning the illegal movement of motor vehicles through the pedestrian precinct (main road). It is true that the situation finds itself once again beyond any control whatsoever; however, this time around the responsibilities lie squarely with the Municipal Authority, since our group requested—a year ago now—that issues related to policing (in general) be discussed, but the matter has yet to be deemed ripe for discussion (and here one can clearly see the reasons behind and the consequences of the Municipal Council Rules of Order not being implemented). In addition to the petition lodged by our group a year ago, a similar one was recently submitted by the Parents’ and Guardians’ Associations of the Kindergarten, Primary, and Junior High and High Schools of Antiparos. Furthermore, the Mayor contends that it is not the responsibility of the Municipality that the barriers installed less than a year ago have never been operational; rather, he argues that it is the responsibility of the private business (an individual, in fact) that was commissioned the project. The search, however, for the person responsible (in Syros) for the installation of the now famous inoperative bars apparently yielded absolutely no result, since it is claimed that no details are available for that private business, other than a landline phone number that is not in use. Instead of us, then, pretending to be detectives looking for clues as to who is to blame for why the pedestrianised main road is once again a source of danger and impunity, perhaps now is the time for the Municipal Council to discuss the matter in full and courageously, with all interested parties present (the police, associations, school principals, residents, etc). Otherwise, we will continue to view the issue in a fatalistic way (‘Oh, what can we do? It is we who drive on that road!’ as is often heard at Council Meetings concerning pedestrianised main road), and we will continue to disagree about who drives on it and who does not, and whether it is a question of education or conforming to the law. Until some accident brings us all back down to earth, and this very suddenly…

The second matter discussed subsequent to the conclusion of the Council Meeting concerned the summons delivered to the Mayor to appear before the Prosecutor regarding the well-known case of the Municipality illegally providing Municipal electricity to one of our fellow citizens. Just for the record and so as to provide readers with some background information, what happened was that the larger Opposition group, by way of its leader Mr Vassilopoulos, issued a press release making the above claim; the Municipal Authority then replied with its own press release (which was written in an even worse style), in which it proudly accepted that it had committed what it had been accused of (this press release appeared only in the ‘Phoni tis Parou’); and, finally, the publisher of the newspaper ‘Ta Nea tis Parou’ (Mr Dragatis) gathered all of the published information and sent it off to the Prosecutor’s Office for examination.

Throughout this whole affair our group remained uninvolved; this, not because we did not have a view on the matter; rather, because the way the issue has been handled to date has not been to the benefit of the local community, but has been aimed once again at creating polarization and tensions. It is the belief of every democratic citizen that in society there must be equality before the law. When equal citizens have or share non-equally, or again when non-equal citizens have or share equally (goods and privileges), then society becomes problematic, as Aristotle once wrote, and this remains the case today.

So, at the recent Council Meeting the Mayor requested of the two Opposition groups that they take a position on the matter by issuing a press release, and, specifically, denying any involvement whatsoever in the sending of the information to the Prosecutor’s Office. Mr Vassilopoulos, on behalf of his group, refused to take such action; as a result, the Mayor then began to present his own interpretation of the former’s intentions, deeming that this proved Mr Vassilopoulos’ involvement in the matter. Following this, I was obliged to take a position on behalf of our group, and I stated the following: The presumption of innocence cannot and should not be abolished, and we cannot and should not be asked to state something in order to prove our innocence. Contrary to intentions, the impression that would be created by the publication of such a statement would be to make it seem (or some would present it as being) incriminating. Nor is it possible for Opposition groups to issue press releases so as to protect the Mayor regarding a criminal matter, since he has not done something similar (i.e. issue a press release in favour of the Opposition groups) to date, and has yet to bring the particular issue before the Municipal Council.

Finally, an important parameter of the aforementioned issue, to which no reference has been made to date on our part, is the inconsistency shown in how and when the Municipal Authority reacts whenever the Mayor is affected (as is the case now), or when his salaryless advisor is affected (as in the past, in reaction to an attempt by a fellow resident of ours to vilify the advisor), with Municipal Councillors in these cases being asked to clearly present their positions and disapprove of the act of holding the institutions in contempt. There has been, however, for the past two years a coordinated attempt on the part of a portion of the local press to nullify or downgrade or misrepresent actions taken by our group, to which no elected official or person of influence has reacted, their ‘democratic sensitivities’ not being affected in this case. This particular newspaper—only during the course of my time in this position—has called me a liar, dangerous, has indirectly urged me to go home, and has not published our press releases; it even interviewed my predecessor and in the end did not publish the interview, while—most serious of all—it did not hesitate to hold me responsible for the drowning of an unfortunate fellow resident of ours last summer, on a day when I was not even on duty as a doctor. This is much more serious than the illegal channelling and theft of electricity, but there has been no reaction on the part of the Municipal Authority. It is also worth remembering that there was a similar lack of action (of the kind that the Mayor is now requesting for himself), concerning the lawsuit filed two years ago against the former leader of ‘Enotiki Kinissi Proodou,’ Mr Marianos, for slander by the company which had been commissioned to carry out what turned out to be a ‘failed’ (as Mr Marianos has labelled it) disinsectization project.

And one last important observation: The Municipal Council Meeting was held in a small classroom, for the fourth time during the last while. It would be good for there to be some kind of planning for the holding of Meetings, and that these not be set at will, without the use of the Kalouda Hall first having been secured. As long as we operate like this, the more we will discourage our fellow citizens and residents from attending and following the Meetings, which started off with between 20 and 40 people in attendance two years ago and now gather only four or five residents (who are by whopping majority members of ‘Menoume Antiparo’) crammed into primary pupils’ desks (representatives of the local media constitute a rare sight, having attended just a handful our Meetings over the last two years). And, in the eyes of almost everyone, all of this makes the argument less convincing that is put forth to justify postponements of Meetings, poor planning concerning place and time of the Meeting to be held, inadequate preparation for serious matters, lack of written (printed) information and data provided to Councillors prior to the Meeting with materials related to the issues to be discussed, and much more. Are we all sincerely and truly interested in the participation of citizens and residents in the Council Meetings, as everyone had promised before the elections? By meeting under these circumstances and conditions, the answer to this cannot be affirmative.


Our group must inform visitors to our blog that we lodged two petitions almost two months ago, which have yet to make their way to the Municipal Council, just like so many others that failed in the past, concerning the Municipal website, policing, commercial signs, water sampling, the disposal of septic tank vehicle contents, the refuse and municipal cleanliness regulations, the introduction of recycling, the live internet streaming of Council Meetings, and so many others (all of these have not been discussed as a direct consequence of the non-implementation of the Rules of Order governing the operation of the Municipal Council). These two petitions are presented below, and concern the informing of residents and political groups concerning the drainage project, and the discussion at a Single-Issue Meeting of matters concerning education and the schools attended by the island’s students.


Subject: The Forwarding of a Petition by the Parents and Guardians’ Associations of the Primary School and the Junior High and High Schools of Antiparos

We request through this Petition that a Single-Issue Municipal Council Meeting be called and held on the basis of the Petition lodged by the Parents and Guardians’ Associations of the Primary School and the Junior High and High Schools of Antiparos requesting the discussion and taking of decisions on matters concerning the two schools (problems related to infrastructure and building facilities, shortage of materials, issues of health and security, protection of the pedestrianised main road).
We remind you that at the most recent Municipal Council Meeting of 23/11/12, you publicly pledged that you would respond immediately to the related request.


Subject: Information Update concerning the Drainage System Project

The Drainage System Project, a work of especial importance, has commenced and it is the wish of all of us that it be completed and put into use, to the benefit of the local population. The recent advertisement / proclamation placed by the Mayor of Antiparos in a section of the local press, as well as the articles on related issues that have been published, constitute our sole source of information related to the issue of the Project.
Given the importance of the Project and the need for the broadest possible dissemination of information and for consensus, we request that you organize a Residents’ Meeting / Update on the issue of the developments related to the work and planning on the Project, and also that you organize a discussion of these at a forthcoming Municipal Council Meeting. As is apparent, the presence of the Engineer overseeing the Project, the Contractor, as well as others related to the Project, would be invaluable.

Posted in Uncategorized | Σχολιάστε

Καλή χρονιά, μία συνεδρίαση, και δύο αιτήματα.

Εκ μέρους όλων των μελών και φίλων του «Μένουμε Αντίπαρο¨ ευχόμαστε σε κάθε αναγνώστη το 2013 να είναι μια καλή χρονιά για τους ίδιους, τους αγαπημένους τους και τις κοινωνίες που ζουν…

Αναδημοσιεύουμε στην κύρια στήλη μας την ανταπόκριση του δημοτικού μας συμβούλου κ.Σκούρτη σχετικά με τη συνεδρίαση της περασμένης εβδομάδας, ενώ παρακάτω παρουσιάζουμε και δύο ακόμη αιτήματα προς το Δήμο που περιμένουμε εδώ και ενάμιση μήνα να πάρουν το δρόμο προς συζήτηση στο δημοτικό συμβούλιο, κόντρα στο νόμο των πιθανοτήτων.

Το Δημοτικό Συμβούλιο συνεδρίασε στις 6/1/13 (9/1/13) για τα παρακάτω δύο θέματα:
1)Εκλογή Προεδρείου του Δημ. Συμβουλίου, και
2)Συγκρότηση και εκλογή Οικονομικής Επιτροπής.

-Στο πρώτο θέμα η διαδικασία ανέδειξε το εξής προεδρείο: Πρόεδρος παραμένει ο κ.Φαρούπος Κ.,  Αντιπρόεδρος αναλαμβάνει από τη μείζονα μειοψηφία ο κ. Πατέλης Α. και γραμματέας η Αντιδήμαρχος κ. Βιάζη Εμ. Αξίζει να σημειωθεί ότι η θέση προτάθηκε σε έμενα ως εκπροσώπου της ελάσσονος μειοψηφίας, όπως άλλωστε προβλέπεται.  Ωστόσο αρνήθηκα τη θέση (την οποία κατείχα εδώ και ένα έτος, κατά τη θητεία μου, και πριν από μένα ο κ. Σφαλαγκάκος), εφόσον μέχρι σήμερα αποτελεί μία πολιτική θέση, που συναινεί με τις δημοτικές αποφάσεις, ενώ παράλληλα δεν επιτελεί κανένα άλλο από τους προβλεπόμενους ρόλους της. Ο λόγος για αυτό είναι ότι δεν έχει εφαρμοστεί ο κανονισμός λειτουργίας στο Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου μας. Κι αυτό, παρόλο που έχει ψηφιστεί σχετική απόφαση εδώ και ενάμιση χρόνο.

Εξέφρασα αυτό το σκεπτικό μου και, ενώ περίμενα να ακούσω μία υπόσχεση άμεσης εφαρμογής του κανονισμού, τελικά παρουσιάστηκε η άποψη ότι δεν υπάρχει λόγος να μπούμε σε καλούπια, τη στιγμή που έτσι λειτουργούμε πιο άμεσα. Φυσικά έχουν υπάρξει συμβούλια που καταλύθηκε κάθε έννοια άμεσης δημοκρατίας και εκεί η χρήση του κανονισμού θα είχε εξομαλύνει το κλίμα. Παράλληλα, μέσω του κανονισμού θα ήταν υποχρεωμένος ο Πρόεδρος να φέρει στην ημερήσια διάταξη αιτήματα των συνδυασμών, που με την παρούσα κατάσταση δεν έρχονται ποτέ προς συζήτηση. Καλή λοιπόν η άμεση δημοκρατία, αλλά ακόμα καλύτερη η προσήλωση στους κανόνες που προστατεύουν τη δημοκρατία και τους θεσμούς. Αλλιώς η ίδια η δημοτική αρχή δείχνει ότι αντιμετωπίζει τα συμβούλια με έλλειψη σοβαρότητας αλλά και νομικής σύμπλευσης με τις καθορισμένες από το κράτος διατάξεις. Κι αν η ίδια η δημοτική αρχή δεν μοιάζει να σέβεται τη σοβαρότητα και νομιμότητα που απαιτείται εντός των δημοτικών συμβουλίων, πώς περιμένουμε από τους άλλους να μας σεβαστούν;

-Στο δεύτερο θέμα- Τα μέλη της Οικονομικής Επιτροπής αναδείχτηκαν ως εξής: Βιάζη Ελ, Βιάζη Εμ, Καπούτσος Παρ., Κουβαράς Παρ., Βασιλόπουλος Ι., και Σκούρτης Σ. Ευτυχώς, όπως και πριν λίγους μήνες, επικράτησε η λογική ανάδειξης και της φωνής της ελάσσονος μειοψηφίας (του ¨Μένουμε Αντίπαρο» δηλαδή) στην Οικονομική Επιτροπή. Αξίζει να θυμηθεί κανείς ότι στα πρώτα συμβούλια πριν δύο χρόνια, αποκλειστήκαμε από την Οικονομική Επιτροπή εξαιτίας της απόφασης της «Ενωτική κίνησης Προόδου» (επικεφαλής τότε ήταν ο κ. Μαριάνος Ν.)  να φερθεί τιμωρητικά προς το συνδυασμό μας λόγω της προεκλογικής του «στάσης». Τότε είχαμε έρθει σε έντονη αντιπαράθεση με το συνδυασμό του κ. Μαριάνου. Λίγους μήνες μετά και με τις αλλαγές στις δύο παρατάξεις της μειοψηφίας, μου προτάθηκε από την Ενωτική Κίνηση η μία θέση στην Οικονομική Επιτροπή και, εκ μέρους του συνδυασμού μας, την αποδέχτηκα, θεωρώντας όλοι μας ότι έτσι προστατεύονται καλύτερα οι δημοκρατικοί θεσμοί και διασφαλίζεται η πολυφωνία, επομένως ο πληρέστερος έλεγχος στην άσκηση εξουσίας. Είναι λυπηρό ότι και τότε υπήρχαν αντιδράσεις, από την άλλη όμως πλευρά: σε μία συνέντευξη του Δημάρχου στη Φωνή της Πάρου, θεωρούσε αυτή τη «συνεργασία» ως ύποπτη, παρότι κι ο ίδιος ο δήμαρχος είχε προτείνει την είσοδο μας (δηλ. της ελάσσονος αντιπολίτευσης)  στην Οικονομική Επιτροπή!

Στη συνέχεια και ενώ το συμβούλιο είχε ολοκληρωθεί συζητήθηκαν δύο πολύ σοβαρά ζητήματα, για τα οποία δεν κρατήθηκαν πρακτικά, αλλά αξίζει να αναφερθούν εδώ.

-Το πρώτο αφορά το ερώτημα που διατύπωσε ο κ. Βασιλόπουλος για την ανεξέλεγκτη κατάσταση που επικρατεί στη διέλευση των οχημάτων από τον πεζόδρομο. Είναι αλήθεια ότι η κατάσταση έχει πάλι ξεφύγει από κάθε έλεγχο, ωστόσο αυτή τη φορά οι ευθύνες είναι στοχοποιημένες προς τη δημοτική αρχή. Κι αυτό γιατί έχει ήδη ζητηθεί εδώ και ένα χρόνο από το Συνδυασμό μας να συζητηθούν θέματα αστυνόμευσης , αλλά το θέμα δεν έχει κριθεί ως ώριμο για συζήτηση (εδώ φαίνεται η σκοπιμότητα που επιτελεί η έλλειψη εφαρμογής του κανονισμού λειτουργίας δημοτικού συμβουλίου). Εκτός όμως από το συνδυασμό μας, αντίστοιχο αίτημα έχουν κάνει πρόσφατα οι Σύλλογοι Γονέων του Νηπιαγωγείου, του Δημοτικού και του Γυμνασίου-Λυκείου Αντιπάρου. Μάλιστα, ο Δήμαρχος υποστηρίζει ότι δεν είναι ευθύνη του Δήμου η μη λειτουργία των μπαρών, αλλά του ιδιώτη που του ανατέθηκε το έργο. Η αναζήτηση όμως του υπεύθυνου (Σύρος) για την τοποθέτηση των περίφημων μπαρών δεν απέφερε κανένα αποτέλεσμα, αφού δεν υπάρχουν καταχωρημένα στοιχεία για το συγκεκριμένο επαγγελματία, πέρα από ένα ανενεργό σταθερό τηλέφωνο. Αντί λοιπόν να κάνουμε τους ντετέκτιβ για το ποιος φταίει που ο δρόμος είναι και πάλι πηγή κινδύνου και ασυδοσίας, ίσως είναι η ώρα να συζητηθεί το θέμα ολοκληρωμένα και με θάρρος στο δημοτικό συμβούλιο, με την παρουσία όλων των εμπλεκομένων φορέων (αστυνομία, σύλλογοι, διευθυντές σχολείων, κλπ). Αλλιώς θα συνεχίσουμε να βλέπουμε το θέμα μοιρολατρικά («ε! και τι να κάνουμε; Αφού εμείς οι ίδιοι περνάμε!», όπως συχνά ακούγεται μέσα στα συμβούλια να λέγεται για τον πεζόδρομο) και θα εξακολουθούμε να διαφωνούμε για το ποιοι περνάνε και ποιοι όχι, κι αν είναι ζήτημα παιδείας ή συμμόρφωσης με το νόμο. Μέχρι που ένα δυστύχημα θα μας προσγειώσει όλους απότομα…

Το δεύτερο ζήτημα που συζητήθηκε στο τέλος του συμβουλίου αφορά την κλήση του Δημάρχου από τον Εισαγγελέα για την περίφημη υπόθεση παράνομης χορήγησης ρεύματος από το Δήμο σε συμπολίτη μας. Για την ιστορία, η μείζονα αντιπολίτευση διά του επικεφαλής της κ.Βασιλόπουλου δημοσίευσε ένα δελτίο τύπου με την σχετική καταγγελία, ο Δήμος απάντησε με ένα ακόμα χειρότερου ύφους  δελτίο τύπου υπερήφανης αποδοχής της πράξης (δημοσιεύτηκε μόνο στη Φωνή της Πάρου), και τελικά ο εκδότης της εφημερίδας «Τα Νέα Πάρου-Αντιπάρου» (κ.Δραγάτης) συγκέντρωσε τα δημοσιοποιημένα στοιχεία και τα απόστειλε στον εισαγγελέα.

Σε όλη αυτή την υπόθεση ο συνδυασμός μας έμεινε αμέτοχος, όχι γιατί δεν έχει άποψη, αλλά γιατί ο χειρισμός του ζητήματος μέχρι σήμερα δεν έγινε προς όφελος της τοπικής κοινωνίας, αλλά με σκοπό και πάλι τη δημιουργία πόλωσης και εντάσεων. Πίστη κάθε δημοκρατικού πολίτη είναι ότι πρέπει να υπάρχει ισονομία στην κοινωνία. Όταν ίσοι πολίτες έχουν ή μοιράζονται μη ίσα  ή πάλι όταν μη ίσοι πολίτες έχουν ή μοιράζονται ίσα (αγαθά και προνόμια),  τότε η κοινωνία καθίσταται προβληματική, έγραψε ο Αριστοτέλης, κι έτσι είναι ακόμα και σήμερα.

Στην προχτεσινή συνεδρίαση λοιπόν ο Δήμαρχος ζήτησε από τις δύο παρατάξεις της αντιπολίτευσης να τοποθετηθούν με δελτίο τύπου ως προς το ζήτημα ,και συγκεκριμένα να αρνηθούν κάθε ανάμιξη στην αποστολή των στοιχείων στον εισαγγελέα. Ο κ. Βασιλόπουλος αρνήθηκε να κάνει κάτι τέτοιο για το συνδυασμό του, ο Δήμαρχος άρχισε να παραφράζει τις προθέσεις, θεωρώντας ότι αυτό αποδεικνύει την ανάμιξή του πρώτου στην υπόθεση και με τη σειρά μου αναγκάστηκα να τοποθετηθώ εκ μέρους του συνδυασμού μας ως εξής: Δεν είναι δυνατό να καταργείται το τεκμήριο της αθωότητας και να μας ζητείται να δηλώσουμε κάτι για να αποδείξουμε την αθωότητά μας. Αντίθετα, η εντύπωση που θα δημιουργούσε η δημοσίευση μιας τέτοιας δήλωσης θα έμοιαζε (ή θα την παρουσίαζαν κάποιοι) ως ενοχοποιητική.  Ούτε είναι δυνατό οι αντιπολιτεύσεις να βγάζουν δελτία τύπου για να προστατέψουν το Δήμαρχο για ένα ποινικό ζήτημα, τη στιγμή που ούτε ο ίδιος δεν έχει κάνει κάτι τέτοιο μέχρι σήμερα, αλλά ούτε έφερε το θέμα στο δημοτικό συμβούλιο.

Τέλος, μία σημαντική παράμετρος στο παραπάνω ζήτημα, που δεν έχει αναφερθεί μέχρι σήμερα από μέρους μας είναι η αναντιστοιχία στα θιγόμενα αντανακλαστικά του Δήμου όταν θίγεται ο Δήμαρχος (τώρα), ή ο άμισθος σύμβουλός του (παλιότερα, σε μία απόπειρα προπηλακισμού του από συμπολίτη μας), οπότε και ζητείται από τους δημοτικούς συμβούλους να τοποθετηθούν και να αποδοκιμάσουν την πράξη προσβολής των θεσμών. Υπάρχει όμως εδώ και δύο χρόνια  μία συντονισμένη προσπάθεια από μερίδα του Τύπου να ακυρώσει ή να υποβαθμίσει ή να διαστρεβλώσει ενέργειες του συνδυασμού μας, για την οποία δεν έχει αντιδράσει κανένας αιρετός ή σημαίνων, ούτε έχει θιχτεί ως προς τα δημοκρατικά του αντανακλαστικά. Η συγκεκριμένη εφημερίδα -μόνο κατά τη θητεία μου- με έχει αποκαλέσει ψεύτη, επικίνδυνο, με έχει καλέσει έμμεσα να πάω σπίτι μου(!), δεν δημοσιεύει τα δελτία τύπου μας, ακόμα και από τον προκάτοχό μου πήρε συνέντευξη που τελικά δεν δημοσίευσε ποτέ, ενώ -το σοβαρότερο- δεν δίστασε να μου χρεώσει και ευθύνες σχετικά με τον πνιγμό ενός άτυχου συμπολίτη μας το καλοκαίρι, όταν δεν ήμουν καν σε υπηρεσία εφημέρευσης. Αυτό είναι πολύ πιο σοβαρό από την υποκλοπή ρεύματος αλλά αξίζει να θυμηθούμε ότι παρόμοια απουσία κάθε κίνησης (που τώρα ζητά ο Δήμαρχος για τον ίδιο) δεν είδαμε ούτε στην μήνυση που εισέπραξε δυο χρόνια πριν ο πρώην αρχηγός της Ενωτικής Κίνησης Προόδου κ.Μαριάνος για συκοφαντική δυσφήμιση από εταιρία στην οποία είχε ανατεθεί μία «αποτυχημένη»  (όπως ο ίδιος ο κ. Μαριάνος περιέγραψε) απεντόμωση.

Και μια σημαντική παρατήρηση: Το Δημοτικό Συμβούλιο διεξήχθη σε μία μικρή σχολική τάξη, για τέταρτη φορά το τελευταίο διάστημα. Είναι καλό να υπάρχει ένας προγραμματισμός για τη διεξαγωγή των συνεδριάσεων, κι όχι να ορίζονται κατά το δοκούν χωρίς πρώτα να έχει διασφαλιστεί η χρήση της αίθουσας Καλουδά. Όσο λειτουργούμε έτσι, τόσο αποθαρρύνουμε τους συμπολίτες μας να παρακολουθούν τις συνεδριάσεις, που ξεκίνησαν με είκοσι –σαράντα άτομα πριν δύο χρόνια και τώρα συγκεντρώνουν μόνο τέσσερις –πέντε πολίτες (κατά συντριπτική πλειοψηφία μέλη του «Μένουμε Αντίπαρο») στριμωγμένους στα θρανία (εκπρόσωποι των ΜΜΕ αποτελούν σπάνιο είδος, με μονοψήφιες επισκέψεις αυτά τα δύο χρόνια). Και τόσο περισσότερο δεν πείθει παρά ελάχιστους η επιχειρηματολογία που κάθε φορά ανασύρεται για τις μετακυλήσεις των συμβουλίων, τον κακό προγραμματισμό ως προς το χώρο ή το χρόνο διεξαγωγής, την πλημμελή προετοιμασία για σοβαρά θέματα, την έλλειψη γραπτής (έντυπης) ενημέρωσης των συμβούλων πριν τη συνεδρίαση με υλικό σχετικά με τα θέματα, και αρκετά άλλα. Μας ενδιαφέρει η συμμετοχή των πολιτών στις συνεδριάσεις των συμβουλίων όπως προεκλογικά όλοι υπόσχονταν; Με το να συνεδριάζουμε υπό αυτές τις συνθήκες η απάντηση δεν μπορεί να είναι θετική.


Ο συνδυασμός μας οφείλει να ενημερώσει τους επισκέπτες της σελίδας ότι έχουμε υποβάλλει δύο αιτήματα εδώ και ενάμιση μήνα που δεν έχουν βρει τον πολυπόθητο δρόμο για το δημοτικό συμβούλιο, όπως και πολλά άλλα παλαιότερα –σάιτ, σε ερώτημα που υποβλήθηκε δύο μήνες πριν, αστυνόμευση, πινακίδες, δειγματοληψία νερού, βυτιοφόρο βοθρολυμάτων, κανονισμός καθαριότητας, κ.ά.-  (όλα συνέπεια της μη εφαρμογής του κανονισμού λειτουργίας). Τα δύο αυτά αιτήματα παρατίθενται παρακάτω και αφορούν την ενημέρωση των κατοίκων και των παρατάξεων για το έργο της αποχέτευσης, και τη συζήτηση σε θεματική συνεδρίαση ζητημάτων που αφορούν την παιδεία και τα σχολεία των μαθητών του νησιού.

Θέμα: Προώθηση αίτηματος Συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων Δημοτικού και Γυμνασίου-Λυκείου Αντιπάρου

Αιτούμαστε όπως καλέστε μονοθεματικό δημοτικό συμβούλιο με βάση το αίτημα των Συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων Δημοτικού και Γυμνασίου-Λυκείου Αντιπάρου για συζήτηση και λήψη αποφάσεων σε θέματα που αφορούν τα δύο Σχολεία (προβλήματα υποδομών και κτιριακών εγκαταστάσεων, ελλείψεις υλικού, ζητήματα υγιεινής και ασφάλειας, προστασία πεζοδρόμου).
Σας υπενθυμίζουμε ότι δημόσια δεσμευτήκατε στο τελευταίο δημοτικό συμβούλιο της 23/11/12 για άμεση ανταπόκρισή σας στο σχετικό αίτημα.

Θέμα: Ενημέρωση για το έργο της αποχέτευσης

Το ιδιαίτερης σημασίας έργο της αποχέτευσης ξεκίνησε και ευχή όλων μας είναι να ολοκληρωθεί και να τεθεί σε χρήση προς όφελος του τοπικού πληθυσμού. Η πρόσφατη καταχώρηση-διάγγελμα του δημάρχου Αντιπάρου σε μερίδα του τοπικού τύπου, καθώς και σχετικά άρθρα που είδαν το φως της δημοσιότητας αποτελούν τη μόνη μας ενημέρωση σχετικά.
Δεδομένης της σημασίας του έργου και της ανάγκης για την ευρύτερη δυνατή ενημέρωση και συναίνεση αιτούμαστε να οργανώσετε συνάντηση-ενημέρωση των κατοίκων με θέμα την πορεία των εργασιών και το σχεδιασμό του έργου, καθώς και την συζήτηση αυτών σε επόμενο δημοτικό συμβούλιο. Όπως είναι φανερό, η παρουσία του επιβλέποντος μηχανικού, του εργολάβου, αλλά και άλλων, θα είναι πολύτιμη.

Posted in αιτήματα συνδυασμού, γεφυρα 2, δημοτικό συμβούλιο | Σχολιάστε

Petition submitted by our Group concerning the Municipal Website and the Announcement of Forthcoming Meetings

On 23 October 2012, our group submitted a petition concerning the Municipal website and the internet services whose provision the Municipality is obliged to ensure for residents and visitors.
Those unfamiliar with the matter may wish to view the first page (‘Municipal Website’) of the extensive press release issued by our group, which concerns this particular matter, in response to all that the Mayor’s group alleged at the ‘information session’ held at the square late last May.
As we have yet to see the slightest change to the website of the Municipality of Antiparos, and deeming that yet another year must not be missed, we requested the following through our petition (Reg. No. 3931/23-10-12):

Antiparos, 22 October 2012
To: 1. The Mayor of Antiparos Mr I. Leventakis
2. The President of the Municipal Council
Cc: 1.The ‘Enotiki Kinissi Proodou’ Municipal Group
2. Electronic and Print Mass Media

Re: The Municipal Website and Internet Services Provided
Twenty-two months have elapsed since the assumption of your duties, and five months since the direct commissioning that you personally chose to carry out as Mayor through your Decision No. 70 (Reg. No. 1555/11-05-12: ‘Commission for the Development of the Internet Site of the Municipality of Antiparos’). However, no changes whatsoever have occurred concerning the antiquated website of the former Community and present Municipality of Antiparos, nor has there been any official update on the matter ever since.
We request:
1. That the matter be brought before the Municipal Council for an official briefing, in order that the entire delay be explained, a delay which threatens to deprive our island of its effective internet presence for yet another year, and so that we be informed of the specific timeframe when the new website is to be put into effect;
2. That the terms of the particular commission be made known to our group, as well as the technical specifications of the website under development;
3. That the necessity to install a wireless network (wi-fi) in the main settlement be discussed; and,
4. That there be an exploration of the necessary actions aimed at the upgrading of the problematic broadband connection speed now being provided to our island.
On behalf of the ‘Menoume Antiparo’ Group
Municipal Councillor
Sotiris Skourtis

At the same time, we were informed about two Financial Committee Meetings, scheduled for the following day and for the day after that (24 and 25 October), as well as about a Municipal Council Meeting (the first regular meeting in two months!):
Date 18/10/2012
Taking into consideration the provisions of Article 75 of Law 3852/2010, we invite you to the Meeting of the Financial Committee of the Municipality of Antiparos, on Wednesday 24/10/2012 at 14:00, in the Kalouda Hall, for the discussion of and the taking of decisions concerning the following Agenda Items:
1. Committee Opinion concerning the Appeal against the Decision related to the Competition entitled ‘Procurement of Two Units for the Processing of Potable Water’.
2. Issuance of Water Bills for the Period from the 2nd half of 2011 through the 1st half of 2012.
3. Approval of the Quarterly Report on the 2012 Budget.
4. Approval of the Commitment of and Voting upon the Appropriation of 2012 Budget Credits.
5. Approval of the Commitment of and Voting upon the Appropriation of Sums for the Cleaning of Street Drains in the Settlement of Antiparos.
6. Approval of the Commitment of and Voting upon the Appropriation of Sums related to the Recommendations of the Vehicle Committee.
7. Approval of the Commitment of and Voting upon the Appropriation of Sums for the Commissioning of Works related to the Replacement of Lights and Lamp-Holders along the Municipal Street Lighting Network.
The Mayor of Antiparos
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Date 18/10/2012
Taking into consideration the provisions of Article 75 of Law 3852/2010, we invite you to the Meeting of the Financial Committee of the Municipality of Antiparos, on Thursday 25/10/2012 at 14:00, in the Kalouda Hall, for the discussion of and the taking of decisions concerning the following Agenda Items:
1. Approval of Data related to the Statement of Accounts for the year 2011.
The Mayor of Antiparos
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
Reg. No.: 3906
Postcode 84007
Taking into consideration the provisions of Article 111 of Law 3463/2006 ‘Concerning the Municipal and Community Code’ and Law 3852/2010, we invite you to the Meeting of the Municipal Council of Antiparos on Friday 26/10/2012 at 17:00, in the Kalouda Hall, for the discussion of and the taking of decisions concerning the following Agenda Items:

1. Approval of Agreement Plan with the General Hospital of Syros in the aim of upgrading the Primary Health Care Service of Antiparos.
2. Acceptance of the Donation of an auxiliary refuse collection vehicle made by ISUZU and with a weight of 2-2.5 tonnes.
3. Acceptance of the Study concerning the Establishment and Operation of the Children’s Daycare Centre of Antiparos.
4. Approval of Phase 1 concerning the Establishment and Operation of the Municipal Water Supply and Sewage Enterprise of the Municipality of Antiparos.
5. Approval of the Remuneration of the President and Members of the Administrative Council of the Municipal Public Benefit Enterprise of the Municipality of Antiparos (KEDA) for Meetings Attended.
6. Approval of the Transportation Expenses of the Mayor, Elected Councillors and Advisor to the Mayor.
7. Organization of the 28th of October Event.
8. Issuance of Water Bills for the Period from the 2nd half of 2011 through the 1st half of 2012.
9. Acceptance of Rental Fee for Municipal Property.
10. Amendment to Budget.
11. Approval of the Quarterly Report on the 2012 Budget.
12. Grant to School Committees to Cover Operating Needs.
13. Adjustments concerning Open-Air Trade and Provision of Type A Licences for the 2013 Calendar Year.
14. The Taking of a Decision concerning the Pre-Approval of a Food and Drink-related Establishment.
15. The Taking of a Vote in Protest concerning the Suspension of Operations of the EPAPSY Mobile Mental Health Units.
The President of the Municipal Council
Konstantinos Faroupos

Posted in Uncategorized | Σχολιάστε

Αίτημα του συνδυασμού μας σχετικά με τη δημοτική ιστοσελίδα και ανακοίνωση επερχόμενων συνεδριάσεων

Σήμερα καταθέσαμε αίτημα σχετικά με την ιστοσελίδα του Δήμου και τις διαδικτυακές παροχές  που οφείλει ο δήμος να διασφαλίσει για τους πολίτες και επισκέπτες του.

Για όσους δεν γνωρίζουν το ζήτημα, τους παραπέμπουμε στην πρώτη σελίδα (“Δημοτική Ιστοσελίδα”) του εκτενούς δελτίου τύπου του συνδυασμού μας, που αφορά τα περί του συγκεκριμένου ζητήματος σε σχέση με όσα ισχυρίστηκε η παράταξη του Δημάρχου στην “ενημέρωση” που πραγματοποίησε στην πλατεία στα τέλη Μαΐου.


Καθώς ακόμα δεν έχουμε δει την παραμικρή αλλαγή στην ιστοσελίδα του Δήμου Αντιπάρου, και κρίνοντας ότι δεν αξίζει να χαθεί άλλη μία χρονιά, αιτηθήκαμε με το υπ’αρ. 3931/23-10-12 έγγραφό μας τα παρακάτω:

Αντίπαρος, 22 Οκτωβρίου 2012

Προς: 1. Το Δήμαρχο Αντιπάρου κ. Λεβεντάκη Ι.
2. Τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου

Κοινοποίηση:1.Δημοτική Παράταξη «Ενωτική Κίνηση Προόδου»

2.Ηλεκτρονικά και έντυπα ΜΜΕ


Θέμα: δημοτική ιστοσελίδα και διαδικτυακές παροχές

Έχουν παρέλθει είκοσι δύο μήνες από την ανάληψη των καθηκόντων σας, και πέντε μήνες από την απευθείας ανάθεση την οποία επιλέξατε προσωπικά ως Δήμαρχος με την υπ’ αρ. 70 απόφαση σας (αρ.πρωτ 1555/11-05-12: «Ανάθεση για την ανάπτυξη του διαδικτυακού τόπου του Δήμου Αντιπάρου»). Εξακολουθεί ωστόσο να μην έχει αλλάξει τίποτα στον απηρχαιωμένο ιστότοπο της πρώην Κοινότητας και νυν Δήμου Αντιπάρου, ενώ δεν υπάρχει και καμία επίσημη σχετική ενημέρωση.


1. Να φέρετε το ζήτημα στο δημοτικό συμβούλιο προς ενημέρωση, ώστε να ερμηνευθεί η όλη καθυστέρηση, που κινδυνεύει να στερήσει από το νησί μας τη δραστική διαδικτυακή παρουσία του για άλλη μια χρονιά, και να μας προσδιοριστεί συγκεκριμένα ο χρόνος κατά τον οποίο θα τεθεί σε λειτουργία η νέα ιστοσελίδα.

2. Να κοινοποιηθούν στο συνδυασμό μας οι όροι της συγκεκριμένης ανάθεσης, καθώς και οι τεχνικές προδιαγραφές της υπό ανάπτυξη ιστοσελίδας

3. Να συζητηθεί η ανάγκη εγκατάστασης ασύρματου δικτύου (wi-fi) στον οικισμό

4. Να διερευνηθούν οι απαιτούμενες ενέργειες για την αναβάθμιση της προβληματικής ταχύτητας ευρυζωνικής σύνδεσης που παρέχεται στο νησί μας.

Για το Συνδυασμό «Μένουμε Αντίπαρο»

Ο Δημοτικός Σύμβουλος

Σκούρτης Σωτήρης


Παράλληλα ενημερωθήκαμε για δύο συνεδριάσεις της Οικονομικής Επιτροπής αύριο και μεθαύριο (24 και 25 Οκτωβρίου) καθώς και για μία συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου (η πρώτη τακτική συνεδρίαση μετά από δύο μήνες!):

                                                                         Ημερ. 18/10/2012
ΔΗΜΟΣ ΑΝΤΙΠΑΡΟΥ                                         Αρ.Πρωτ:3898


Έχοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 75 του Ν 3852/2010 σας προσκαλούμε στην  συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής Δήμου Αντιπάρου, την Τετάρτη 24/10/2012  και ώρα 14:00,στην αίθουσα Καλουδά  ,για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στο παρακάτω θέμα της ημερήσιας διάταξης.

1. Γνωμοδότηση Επιτροπής που αφορά την ένσταση κατά του Διαγωνισμού για την «Προμήθεια δυο μονάδων επεξεργασίας πόσιμου νερού.»

2. Έκδοση λογαριασμών ύδρευσης περιόδου β΄εξαμήνου 2011 έως α΄εξάμηνο 2012.

3. Έγκριση τριμηνιαίας έκθεσης προϋπολογισμού 2012

4. Έγκριση δέσμευσης και ψήφιση Διάθεσης πιστώσεων Προϋπολογισμού 2012.

5. Έγκριση δέσμευσης και ψήφιση Διάθεσης για τον καθαρισμό των φρεατίων στον οικισμό Αντιπάρου.

6. Έγκριση δέσμευσης και ψήφιση Διάθεσης πιστώσεων κατόπιν γνωμοδοτήσεων επιτροπής οχημάτων.

7. Έγκριση δέσμευσης και ψήφιση Διάθεσης πίστωσης για την ανάθεση εργασίας που αφορά την αλλαγή φωτιστικών σωμάτων και ντουί στο δημοτικό φωτισμό.

                                                  Ο Δήμαρχος Αντιπάρου

                                                ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

                                                                         Ημερ. 18/10/2012
ΔΗΜΟΣ ΑΝΤΙΠΑΡΟΥ                                         Αρ.Πρωτ:3899


Έχοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 75 του Ν 3852/2010 σας προσκαλούμε στην  συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής Δήμου Αντιπάρου, την Πέμπτη 25/10/2012  και ώρα 14:00,στην αίθουσα Καλουδά  ,για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στο παρακάτω θέμα της ημερήσιας διάταξης.

1.Έγκριση Απολογιστικών στοιχείων έτους 2011.

Ο Δήμαρχος Αντιπάρου


– – – – – – – – – – – – – – – – – –




Τ.Κ 84007


Έχοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 111 του Ν 3463/2006 « περί του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα» και τον Ν.3852/2010 σας προσκαλούμε στην συνεδρίαση του Δημοτικού συμβουλίου Αντιπάρου την Παρασκευή 26-10-2012 και ώρα 17:00 στην αίθουσα Καλουδά για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης:

  1. Έγκριση Προγραμματικής Σύμβασης με το Γενικό Νοσοκομείο Σύρου με σκοπό την αναβάθμιση της Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας της Αντιπάρου.
  1. Αποδοχή δωρεάς ενός δορυφορικού απορριμματοφόρου οχήματος ISUZU χωρητικότητας 2-2,5 τόνους.
  1. Αποδοχή μελέτης ίδρυσης και λειτουργίας Παιδικού Σταθμού Αντιπάρου.
  1. Έγκριση α΄ φάσης ίδρυσης και λειτουργίας Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης και Αποχέτευσης Δήμου Αντιπάρου.
  1. Έγκριση αμοιβής Προέδρου και αμοιβής συνεδριάσεων Δ.Σ. Κοινωφελούς Επιχείρησης Δήμου Αντιπάρου ( Κ.Ε.Δ.Α).
  1. Έγκριση μετακινήσεων Δημάρχου , αιρετών και συμβούλου.
  1. Διοργάνωση εκδήλωσης 28ης Οκτωβρίου.
  1. Έκδοση λογαριασμών ύδρευσης περιόδου β΄ εξαμήνου 2011 έως α΄ εξαμήνου 2012.
  1. Αποδοχή τέλους μίσθωσης δημοτικού ακινήτου.
  1. Αναμόρφωση προϋπολογισμού.
  1. Έγκριση τριμηνιαίας έκθεσης προϋπολογισμού.
  1. Επιχορήγηση Σχολικών Επιτροπών για λειτουργικές ανάγκες.
  1. Ρυθμίσεις υπαίθριου εμπορίου και διάθεση αδειών τύπου Α΄ για το ημερολογιακό έτος 2013.
  1. Λήψη απόφασης για την προέγκριση καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος.
  1. Ψήφισμα διαμαρτυρίας για την αναστολή λειτουργίας των Κινητών Μονάδων Ψυχικής Υγείας της Ε.Π.Α.Ψ.Υ.

Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου

Κωνσταντίνος Φαρούπος

Posted in αιτήματα συνδυασμού, Uncategorized | Σχολιάστε

Η έκτακτη συνεδρίαση της 11-7-12

Κράτησε μόλις λίγα λεπτά και αφορούσε το θέμα της μίσθωσης των παραλιών, που δεν εγκρίθηκε στο προηγούμενο συμβούλιο, καθώς αρκετοί σύμβουλοι της πλειοψηφίας απουσίαζαν τότε, ενώ ο συνδυασμός μας, καθώς και η άλλη παράταξη της αντιπολίτευσης, καταψήφισαν την πρόταση για συγκεκριμένους και απολύτως σαφείς λόγους.

Ο Πρόεδρος του ΔΣ απέδωσε το επείγον της σημερινής συνεδρίασης στη μη λήψη απόφασης για το θέμα στην προηγούμενη συνεδρίαση και στην ανάγκη να βρεθεί μία λύση, έστω και καθυστερημένα.

Ο Δήμαρχος προέβη σε δηλώσεις κατ’ αντιστοιχία με την ανερμάτιστη επιχειρηματολογία που ανέπτυξε στο τελευταίο και ανάξιο λόγου δελτίο τύπου του (είναι ενδεικτικό ότι όσοι σύμβουλοι ερωτήθηκαν αρνούνται την ευθύνη της συγγραφής του!): ότι δηλαδή οι δύο παρατάξεις της αντιπολίτευσης, καταψηφίζοντας τη συγκεκριμένη πρόταση, δεν επιθυμούν να μισθωθούν οι παραλίες.

Ακριβώς την ίδια επιχειρηματολογία που ανέπτυξα τότε ανέπτυξα και σήμερα, επισημαίνοντας ότι καλούμαστε να ψηφίσουμε ληφθείσες αποφάσεις, αφού οι επαγγελματίες έχουν ήδη εγκατασταθεί, χωρίς καμία ενημέρωση, ακόμα και τώρα που επαναλαμβάνεται το ίδιο θέμα. Ασφαλώς όσο καθυστερεί η λήψη απόφασης τόσο πιο επείγον γίνεται, με βάση την ερμηνεία που αποδόθηκε στο “επείγον”, αλλά αφενός οι παραπάνω λόγοι και αφετέρου η λαϊκίστικη γενίκευση από μέρους του κ. Λεβεντάκη, που φαίνεται πως δεν διδάσκεται από τα μαθήματα του νεώτερου πολιτικού του βίου, δεν μου επέτρεψαν να υπερψηφίσω την πρόταση.

Τόνισα ότι εύχομαι του χρόνου να έρθει νωρίτερα και με ενημέρωση που συνάδει με τους θεσμικούς κανόνες των δημοτικών συμβουλίων, ώστε να μπορώ να το ψηφίσω, χωρίς παράλληλα να αναγκάζονται ακόμα και δημοτικοί σύμβουλοι της πλειοψηφίας να το ψηφίζουν με τη ρητή επιφύλαξη την επόμενη φορά να τεθεί το ζήτημα έγκαιρα (αυτό συνέβη στη συνεδρίαση της 27/6/12).

Παράλληλα, σήμερα μας μοιράστηκε ενημερωτικό υλικό σχετικά με τα τρία περιβαλλοντικά ζητήματα της έκτακτης συνεδρίασης της Παρασκευής, γεγονός καινοφανές και ασφαλώς θετικό, λίγες μόλις ώρες από τη σχετική μας ανάρτηση.

Posted in γεφυρα 2, δημοτικό συμβούλιο | Σχολιάστε